1 00:00:43,699 --> 00:00:49,160 Günaydın bayanlar ve baylar. Bu sabah bu evde, koyacağım 2 00:00:49,160 --> 00:00:54,400 hepiniz kötü dil konuşuyorsunuz, hepiniz yeşil yüzler ve sen de içinde olacaksın 3 00:00:54,400 --> 00:00:55,400 saray. 4 00:00:55,500 --> 00:00:57,380 İşte Maria Rosa'nın zili. 5 00:00:57,920 --> 00:01:00,580 Bu yapım sen ve Rosa için. 6 00:01:01,000 --> 00:01:02,100 Kocaman bir öpücük. 7 00:01:02,890 --> 00:01:06,830 Harika bir seçim. Ve eğlenin herkese. 8 00:01:07,730 --> 00:01:11,230 Merhaba Manolet. Benimle gel. 9 00:01:11,650 --> 00:01:15,650 İsa Joseph, Aziz Anna Maria. 10 00:01:16,510 --> 00:01:18,310 Evimden çık. 11 00:03:13,119 --> 00:03:15,920 Teşekkür ederim. 12 00:03:31,344 --> 00:03:32,344 Günaydın. 13 00:03:33,740 --> 00:03:36,220 Günaydın. Günaydın. 14 00:03:47,540 --> 00:03:50,640 Günaydın. Günaydın. Günaydın. 15 00:03:59,050 --> 00:04:01,590 Evet, zaten tatlandırılmış ve kavrulmuş. 16 00:04:03,010 --> 00:04:04,390 Ne zaman başardın? 17 00:04:04,690 --> 00:04:05,870 On dakika önce. 18 00:04:06,230 --> 00:04:07,230 On dakika mı? 19 00:04:07,570 --> 00:04:10,610 Onu yanımda getiremezdim, soğuktu. 20 00:04:11,290 --> 00:04:13,650 Soğuksa ocağa koyun ve ocağı kapatın. 21 00:04:14,390 --> 00:04:15,930 Anlıyorum ama yapma bunu. 22 00:04:16,790 --> 00:04:19,610 Kahve sıcaksa tadı başkadır yanmış. 23 00:04:24,470 --> 00:04:25,470 Hey, 24 00:04:26,010 --> 00:04:27,010 donmuş. 25 00:04:27,960 --> 00:04:32,420 Bu bir kahve değil, bu bir granit. Aslında donmuş bir brodaglia. 26 00:04:33,260 --> 00:04:34,260 Ah, 27 00:04:34,440 --> 00:04:36,180 Ben içmem ama sen ne istiyorsun? ben mi? 28 00:04:36,560 --> 00:04:38,540 İyi bir kahve, istediğin şey bu. 29 00:04:39,220 --> 00:04:42,100 İyi bir kahve istiyorsanız, sabah ne yapacağımı biliyorum. 30 00:04:44,840 --> 00:04:46,520 Ama bu sabah gerginim. 31 00:04:47,360 --> 00:04:49,220 Eh, gerginim. 32 00:04:49,700 --> 00:04:50,499 Bu doğru. 33 00:04:50,500 --> 00:04:51,500 Bugün Şubat. 34 00:04:52,080 --> 00:04:54,240 Küçük prenses ne zaman biliyor musun? vefat mı etti? 35 00:04:55,390 --> 00:04:58,890 Eh, hayır efendim, nedenini bilmiyorum hesaplar konusunda anlaştık 36 00:04:58,890 --> 00:04:59,890 İlk ben yapacağım. 37 00:05:00,270 --> 00:05:06,870 Beş kişinin ölümüne neden oldu. Beş ölü mü? Ah, beş ölü. Hangisi saat 10'da 38 00:05:06,870 --> 00:05:12,730 000 ölü liret 50.000 liret eder. ne ikiye bölündüğünde kişi başına 25.000 lira 39 00:05:12,730 --> 00:05:19,650 kafa. Ama size öyle geliyor ki, 25.000'de prensesi ve onunkileri lire 40 00:05:19,650 --> 00:05:24,330 prensin kocası yedi ve bir yatak odası. 41 00:05:24,650 --> 00:05:26,850 Tabii ki hayır, anlıyor musun, sen doğru. 42 00:05:27,570 --> 00:05:32,070 Bir yandan da dedim ki kendi kendime ama bekle, bekle, ne zaman oda kiralayacaksın? 43 00:05:32,750 --> 00:05:37,390 Kendi kendime eğer istersen dinle dedim bu evde kal, yapman gerekenler 44 00:05:37,390 --> 00:05:39,030 ayda en az on ölüm. 45 00:05:39,810 --> 00:05:41,810 Aksi takdirde herhangi bir anlaşmamız olmaz. 46 00:05:43,130 --> 00:05:48,370 Neyse endişelenmeyin, artık günler bitti, silindiri takacağım ve 47 00:05:48,370 --> 00:05:49,570 güzel bir konuşma yapacağız. 48 00:05:50,380 --> 00:05:53,300 Anladın mı bilmiyorum yoksa seni öldüresiye dövecekler. 49 00:05:53,680 --> 00:05:57,360 Şu anda ne yapıyorsun? 50 00:05:57,580 --> 00:05:58,580 Bilmiyorum. 51 00:05:59,500 --> 00:06:01,500 Eşim ve kocam rahat değil. 52 00:06:01,840 --> 00:06:03,160 İlk birkaç gün dışarı çıkmadılar. 53 00:06:04,160 --> 00:06:05,180 Yarım gün oldu. 54 00:06:05,520 --> 00:06:07,720 Mercogliano'nun kuryesi saat 9'da yola çıktı. 55 00:06:08,080 --> 00:06:12,000 Neler olduğunu bilmiyorum. biz yapacağız yarım saat kadar sonra. Aksi takdirde, 56 00:06:12,000 --> 00:06:12,699 onu kaybedeceğiz. 57 00:06:12,700 --> 00:06:13,700 Biliyorum. 58 00:06:14,780 --> 00:06:15,780 Ama kim? 59 00:06:16,060 --> 00:06:19,380 Ama bu fikir nasıl aklına geldi? bu yıl sen de gelecektin 60 00:06:19,380 --> 00:06:20,380 Beppino bizimle mi? 61 00:06:20,860 --> 00:06:22,060 Sen kimsin ki? 62 00:06:23,100 --> 00:06:25,000 Ve açıklayacağım, nedenini açıklayacağım. 63 00:06:25,620 --> 00:06:30,720 Bizimle gelmeni istedim çünkü bana şunu söyledi: evin sahibi 64 00:06:30,720 --> 00:06:34,840 Mercogliano restoranı en iyisidir. Ve evet geldik, önce bize yemek yediriyor, 65 00:06:34,920 --> 00:06:37,960 ikincisi ve meyvesi saati 300 lirete, şarap dahil. 66 00:06:38,320 --> 00:06:40,460 Ama eğer hiçbir şey yapamazsak, üzgünüm. 67 00:06:53,400 --> 00:06:54,740 Aman Tanrım, ne kadar iğrenç! 68 00:06:54,960 --> 00:06:57,100 Buzlu bir karmaşa! 69 00:06:57,700 --> 00:07:02,640 Tamam, giyineceğim. Eğer beşte dakikalar onun geldiğini görmüyorum, onu bırakıyorum 70 00:07:02,640 --> 00:07:03,640 orada. 71 00:07:05,260 --> 00:07:06,320 Kalamazsın. 72 00:07:06,560 --> 00:07:07,600 Kalamazsın. 73 00:07:51,679 --> 00:07:52,840 Günaydın anne kadın. 74 00:07:55,740 --> 00:07:58,620 Ah, friarelliyi mi temizliyorsun? 75 00:08:01,640 --> 00:08:02,640 Hayır. 76 00:08:03,120 --> 00:08:05,420 Ama temizlemeyin, temizliyorum Friarelli mi? 77 00:08:06,760 --> 00:08:10,120 Bu gece Montevergine'e dönüyoruz ve ci mangiamo il bel cabra -cabra. 78 00:08:10,980 --> 00:08:14,860 Bir Freddo'nun Esareti'ne dayanabildim Palo Norte'de misin? 79 00:08:15,630 --> 00:08:17,530 Bayan Ma, kendinizi korumalısınız peki. 80 00:08:17,770 --> 00:08:20,650 Montevergine'in yüksekliği 1300 metredir. 81 00:08:20,910 --> 00:08:22,550 Yukarısının ne kadar soğuk olduğunu biliyor musun? 82 00:08:23,130 --> 00:08:25,210 Neyse, sen ayrılmak istediğinde, ben hazır. 83 00:08:26,150 --> 00:08:27,170 Ben de hazırım. 84 00:08:27,430 --> 00:08:28,790 Kocamı bekliyoruz. 85 00:08:29,070 --> 00:08:30,070 Birazdan çıkacak. 86 00:08:32,010 --> 00:08:34,610 Bayan Ma, neden şu saatte kahve yaptınız? evde mi? 87 00:08:35,110 --> 00:08:36,110 Burada kal. 88 00:08:36,230 --> 00:08:37,230 Kafeye git. 89 00:08:37,549 --> 00:08:38,549 Teşekkür ederim. 90 00:08:38,720 --> 00:08:43,320 Ne olduğunu biliyor musun? Sabah ise Kahve içmiyorum, hareket edemiyorum. 91 00:08:44,080 --> 00:08:48,100 Ve sonra gerektiği gibi bütün gün orada kalıyorum tembel demek. 92 00:08:48,380 --> 00:08:51,360 Eh, tembellik, bunu gerçekten yapmak istemiyorum herhangi bir şey. 93 00:08:51,800 --> 00:08:57,620 Ama sadece bir fincan kahve ve 94 00:08:57,620 --> 00:09:02,680 dünya sağa dönmeye başlıyor yön. 95 00:09:13,670 --> 00:09:15,010 Dona Ma, bu dondurma. 96 00:09:16,830 --> 00:09:19,870 Eğer içmek istersen, ben alırım sen. 97 00:09:21,270 --> 00:09:25,190 Özür dilerim Dona Ma, öyle olmak istemezdim nazik. Bu sadece bir gözlemdi. 98 00:09:26,790 --> 00:09:33,250 Ama sabah kahvesini hatırlıyorum bu benim hakkım, çünkü bu bizim bedelimiz 99 00:09:33,250 --> 00:09:35,030 yatak odasının kirasını ödedi. 100 00:09:35,510 --> 00:09:36,710 Bunlar anlaşmalardı. 101 00:09:37,970 --> 00:09:38,970 Gerçekten mi? 102 00:09:39,790 --> 00:09:42,450 Ama ne zaman içmek istediğini söyledin? kahve? 103 00:09:43,369 --> 00:09:46,510 Neyse, eğer soğuğu sevmiyorsan, biraz kahve kaynatabilir. 104 00:09:47,770 --> 00:09:52,370 Ama eğer gerçekten konuşmak istersen sevgili Don Peppino, şunu unutmamalısın 105 00:09:52,370 --> 00:09:55,790 karısı sadece beş kez öldü ay. 106 00:09:57,110 --> 00:10:02,930 Eh, tamam, peki ya bu şey? Ne yapabiliriz Don Amaro? 107 00:10:03,150 --> 00:10:06,270 Kriz var, bunu sen de biliyorsun. insanlar harcamak istemiyor. 108 00:10:06,850 --> 00:10:10,150 Ve sonra Don Amaro şunu söylemek istiyoruz: bakirelerin bu çeyreği. 109 00:10:10,590 --> 00:10:12,610 Abartılı bir rekabet var. 110 00:10:13,470 --> 00:10:14,890 Ama hangi rekabet? 111 00:10:15,870 --> 00:10:21,010 Biriyle evlenme şansına sahip oldun güzel kadın, daha azı yok 112 00:10:21,010 --> 00:10:22,170 yakınınızdaki yaratık. 113 00:10:25,190 --> 00:10:26,810 Hayır hanımefendi, göründüğü gibi değil. 114 00:10:27,510 --> 00:10:29,770 O gül yakınımdaki bir yaratıktır. 115 00:10:30,230 --> 00:10:33,970 24 yaş fark var. 59 yaşındayım yaşlı ve 35 yaşında. 116 00:10:34,290 --> 00:10:35,490 O benim kızım olabilir. 117 00:10:36,310 --> 00:10:41,780 Ve şunu fark ettim ki, bu koşullar altında, beni gördüğün gibi, yaş farkı olabilir 118 00:10:41,780 --> 00:10:42,780 her yerde görülüyor. 119 00:10:43,200 --> 00:10:47,420 Ama sizi temin ederim ki, sahip olduğumuzda 13 yıl önce evlendim, şöyle görünüyordum: 120 00:10:47,420 --> 00:10:52,260 dostum. Ama meslektaşlarımın ne olduğunu biliyor musun? Tipografide beni mi aradın? Beni aradılar 121 00:10:52,260 --> 00:10:53,260 Amedeo. 122 00:10:53,800 --> 00:10:58,040 Amedeo. Çünkü bunun böyle olduğunu söylüyorlar Amedeo Nazzari, aktör, ünlü 123 00:10:58,040 --> 00:10:59,040 Onu tanıyorsun, değil mi? 124 00:10:59,840 --> 00:11:00,920 Amedeo Nazzari. Beklemek. 125 00:11:01,520 --> 00:11:03,520 Sana göstereceğim bir fotoğrafım var. 126 00:11:05,840 --> 00:11:06,840 İşte burada, gördün mü? 127 00:11:07,380 --> 00:11:08,820 Bu Amedeo Nazzari, gördün mü? 128 00:11:09,840 --> 00:11:11,480 Bütün bu resimleri görüyor musun? 129 00:11:11,800 --> 00:11:13,760 Bunların hepsi benim resimlerim meslektaşları. 130 00:11:15,060 --> 00:11:19,800 Bunun onlar için bir oyun olduğunu biliyorum. belki beni biraz gezdirdiler bile. 131 00:11:20,860 --> 00:11:25,100 Ama bu fotoğrafa çok bayıldım. Akşamları bunu bile yapmadığımı düşünüyorum 132 00:11:25,100 --> 00:11:28,280 pijamamı giymezsem yatarım cep. 133 00:11:29,560 --> 00:11:30,600 Amedeo Nazzaro. 134 00:11:32,860 --> 00:11:33,860 Gerçekten mi. 135 00:11:34,420 --> 00:11:37,600 Elbette seni çok kestim ama. 136 00:11:39,480 --> 00:11:41,300 Şimdi sana ne cevap vermem gerekiyor canım Bayan mı? 137 00:11:42,400 --> 00:11:44,860 Her güzel ayakkabı bir ayakkabıya dönüşür. 138 00:11:46,660 --> 00:11:51,320 Hayat zavallı bir piçle karşı karşıyayken, ne yapması gerekiyor? O düşürür 139 00:11:51,320 --> 00:11:52,320 ve yoluna devam ediyor. 140 00:11:52,820 --> 00:11:57,700 Ailemin bir sahibi olduğunu bilmelisin Civico'da güzel daire, numara 18 141 00:11:57,700 --> 00:11:59,460 Napoli'deki Via Duomo'nun merkezinde. 142 00:12:00,060 --> 00:12:01,500 Üç oda, çok aydınlık. 143 00:12:02,120 --> 00:12:05,800 Ve sonra, 18 Şubat 1943'te, 144 00:12:06,820 --> 00:12:08,220 Amerikalıların bombalanması. 145 00:12:08,910 --> 00:12:11,710 Tam olarak üzerimize isabet eden bir bomba saray. 146 00:12:12,510 --> 00:12:17,050 İlk başta saray vardı, sonra sadece moloz vardı. 147 00:12:17,730 --> 00:12:21,370 Babam ve annem gömüldü pek çok kişiyle birlikte enkaz altında. 148 00:12:22,030 --> 00:12:25,130 Sadece yapabildiğim için kaçtım bazı komisyonlar. 149 00:12:25,850 --> 00:12:26,850 Bu doğru. 150 00:12:27,370 --> 00:12:29,810 Kaç aile yok edildi savaş. 151 00:12:30,310 --> 00:12:34,330 Bugün bile, çünkü babam sahip olduğum tek oğlum. 152 00:12:34,850 --> 00:12:36,610 Adı Bettina'ydı. 153 00:12:38,510 --> 00:12:39,650 Ruhlarına selam olsun. 154 00:12:41,090 --> 00:12:42,650 Bombaların altında bile mi? 155 00:12:42,930 --> 00:12:45,110 Hayır, Tenerife'de bile. 156 00:12:45,690 --> 00:12:49,270 Yarım saniye önce 1943'te bir salgın. 157 00:12:49,970 --> 00:12:52,890 Hatırlamıyorum, gayet iyi hatırlıyorum. 158 00:12:53,690 --> 00:12:56,150 Burası her zaman şehit bir şehir olmuştur. 159 00:12:57,550 --> 00:13:02,410 Savaşın sonunda Venedik'e taşındım çünkü teyzem vardı, babamınki 160 00:13:02,410 --> 00:13:06,030 tanınmış bir adamla evlenen kız kardeşi Venedikli tüccar. Bana şöyle dedi: 161 00:13:06,030 --> 00:13:10,050 Peppino, burada yalnız başına ne yapıyorsun? Napoli mi? Buraya gel, burada misafirsin. 162 00:13:10,250 --> 00:13:13,270 Hatta sana tipografide iş bile bulduk arkadaşlarımızdan. 163 00:13:13,950 --> 00:13:15,690 Ve ben, Donna Ma, iki kere düşünmedim bu konuda. 164 00:13:16,050 --> 00:13:17,050 Neredeyse acıkmıştım. 165 00:13:17,650 --> 00:13:21,790 Sahip olduğum dört deri atkıyı aldım ve Venedik yolculuğuyla karşı karşıya kaldı. 166 00:13:22,190 --> 00:13:23,610 Ama bunu nasıl yapabilirsin, Donna Ma? 167 00:13:24,050 --> 00:13:26,390 Napoli'den Venedik'e on iki gün kaldı. 168 00:13:27,500 --> 00:13:28,500 Hatırlamıyorum. 169 00:13:29,020 --> 00:13:33,820 Bombalar her şeyi yok etti yollar, demiryolları. 170 00:13:34,280 --> 00:13:39,920 Savaşın sonunda şunu hatırlıyorum. Napoli'nin tamamı yerle bir oldu 171 00:13:39,920 --> 00:13:40,920 neredeyse iki gün. 172 00:13:41,960 --> 00:13:44,660 Teyzemin evine geldim ve asla durdu. 173 00:13:45,260 --> 00:13:48,800 Ertesi sabah hemen aldım Bu tipografide hizmet. 174 00:13:49,600 --> 00:13:53,300 Sana gerçeği söylemeliyim, bunu yapmıyorum övünmek için ama iş gelince 175 00:13:53,300 --> 00:13:57,660 Çalışırken kimsenin yüzüne bakmıyorum. Beni Piyano adında bir makinenin yanına koydular 176 00:13:57,660 --> 00:14:03,140 Cilindrica, devasa bir canavar sadece bakarak izlenimler edinebilirsiniz. Bu 177 00:14:03,140 --> 00:14:06,540 pratik olarak kullanılan bir makine Basılı kitaplar, manifestolar. 178 00:14:06,780 --> 00:14:11,680 Bir süre sonra nasıl olduğunu çok iyi öğrendim bu makinenin çalışmasını sağlamak için 179 00:14:11,680 --> 00:14:15,980 tipografinin sahipleri şöyle dedi: Piyano Cilindrica yalnızca Pino tarafından kullanılmalıdır. 180 00:14:16,250 --> 00:14:19,530 Çünkü nasıl yapılacağını sadece o anladı iyi çalışıyor. 181 00:14:20,070 --> 00:14:23,170 Ve bu durumdan da memnunum. 182 00:14:23,610 --> 00:14:26,370 Kısacası her şey yolundaydı maaş harikaydı. 183 00:14:26,690 --> 00:14:29,310 Bu kadar parayı kim görmüştü birlikte mi? 184 00:14:29,650 --> 00:14:34,670 Ve bir süre sonra teyzemin evinden ayrıldım. ev. Kendime bir daire tuttum. 185 00:14:34,690 --> 00:14:39,890 lagünün üstünde. Akşamları yapardım eve git, pencereyi aç ve bak 186 00:14:39,890 --> 00:14:40,890 denizdeki ışıklar. 187 00:14:41,980 --> 00:14:45,800 Bana ve bana ulaşan kokuyu hissedebiliyordum Mercedina'da, Noel Baba'da olmak gibiydi 188 00:14:45,800 --> 00:14:46,800 Lucia. 189 00:14:47,380 --> 00:14:51,380 Ve böylece 1949'da Rosa'yla tanıştım ve o yıl ondan sonra evlendik. 190 00:14:52,120 --> 00:14:57,180 Beş yıl boyunca tanrılar gibi yaşadık beyler bayanlar ama 7 Ekim'e kadar 191 00:14:57,180 --> 00:14:58,180 1955'ten itibaren. 192 00:15:00,360 --> 00:15:03,960 Kadın ama o ana kadar ben bir Mutlu adam, sadece bunu bilmiyordum. 193 00:15:04,540 --> 00:15:08,700 Ne derler bilirsin, mutluluk sahip olduğun zaman sahip olmadığın şey 194 00:15:08,700 --> 00:15:09,700 tanı. 195 00:15:10,120 --> 00:15:12,560 Mutluluk yalnızca hafızada vardır. 196 00:15:14,160 --> 00:15:19,480 Şimdi deli olduğumu düşüneceksin ama Bazen geri dönmek isterim 197 00:15:19,480 --> 00:15:24,900 sekiz, dokuz, on yıl içinde ve Sahip olduğum tüm mutlulukları geri al 198 00:15:24,900 --> 00:15:25,900 bu kadar. 199 00:15:28,300 --> 00:15:33,500 Derin nefes alın, yutun ve mümkün olduğu kadar uzun süre içimde sıkı tut 200 00:15:33,500 --> 00:15:34,500 mümkün. 201 00:15:41,640 --> 00:15:43,160 Mutluluğa inanmıyorum, bu doğru. 202 00:15:44,620 --> 00:15:47,220 Ve belki de artık buna inanmıyorum. 203 00:15:47,980 --> 00:15:49,920 7 Ekim'den bu yana artık yok. 204 00:15:51,260 --> 00:15:55,980 Bir silindir makinesini temizliyordum asit, daha önce geçirdiğim bir ameliyat 205 00:15:55,980 --> 00:15:57,100 onlarca kez yapıldı. 206 00:15:57,440 --> 00:16:00,120 Ama ne olması gerektiğini bilmiyorum o sabah oldu. 207 00:16:00,500 --> 00:16:03,800 Belki asidin buharını soludum ya da başka ne olduğunu bilmiyorum. 208 00:16:04,580 --> 00:16:06,700 Bir noktada kafam karıştı dönüyor. 209 00:16:08,340 --> 00:16:10,580 Ve sonra tüm tipografi dönüyor. 210 00:16:11,790 --> 00:16:15,410 Sono caduto per terra, la bottichetta con l 'acido si è rotta, mi è andata a 211 00:16:15,410 --> 00:16:19,750 son tutto sulle mani ve qualche goccia 'occhio' arayışında saf. 212 00:16:21,550 --> 00:16:26,850 Appena tüm 'occhio'ya geldi, l 'asit işi yapmaya başladı 213 00:16:26,850 --> 00:16:27,850 seninki kadın ama. 214 00:16:29,430 --> 00:16:30,810 Korozyona uğramak, korozyona uğramak, 215 00:16:31,550 --> 00:16:32,930 korozyona uğrar. 216 00:16:35,410 --> 00:16:39,170 Kendine bile yardım edemeyeceğin bir acı hayal et kadın ama. 217 00:16:40,400 --> 00:16:43,920 En kötüsünü istemeyen bir acı düşmanım. 218 00:16:46,900 --> 00:16:53,620 Ve ovuşturdum ama ne kadar çok ovuşturursam o kadar çok acıttı çünkü elleri de 219 00:16:53,620 --> 00:16:55,860 hepsi asitle kirlenmiş. 220 00:17:05,339 --> 00:17:06,540 Üzgünüm kadın ama... 221 00:17:08,490 --> 00:17:12,829 Hatırladığım son şey şunlar meslektaşlarımın korkmuş yüzleri. sonra 222 00:17:12,829 --> 00:17:15,310 sonunda merhamet devreye giriyor Tanrım. 223 00:17:16,450 --> 00:17:18,050 Svegne ısrarcı. 224 00:17:19,230 --> 00:17:24,390 Hastanedeyken beni uyandırdı. bu gözleri bağlı gözle ve elleriyle 225 00:17:24,390 --> 00:17:28,250 beni tedavi eden acil servis doktoru omzumu okşadı ve şöyle dedi: 226 00:17:28,390 --> 00:17:30,930 daha fazlasını yapamadık. 227 00:17:31,470 --> 00:17:33,390 Yani gözümü kaybettim anne kadın. 228 00:17:34,850 --> 00:17:37,870 Elbette, iyi bir tane alman gerekirdi engelli aylığı. 229 00:17:40,130 --> 00:17:42,110 Engelli maaşı mı? 230 00:17:43,870 --> 00:17:44,870 Ama hangi emekli maaşı? 231 00:17:45,130 --> 00:17:46,270 Ama hangi emekli maaşı? 232 00:17:46,490 --> 00:17:47,510 Siyah renkte çalıştım. 233 00:17:47,990 --> 00:17:51,510 Gerçeği söylemeliyim Ballarilli kardeşler, mülk sahipleri 234 00:17:51,710 --> 00:17:55,890 onlar iki cesur adamdı, bana yardım ettiler her şeyde bana her şeyi ödediler 235 00:17:55,890 --> 00:17:56,749 tıbbi bakım. 236 00:17:56,750 --> 00:18:00,290 Sanırım bana şu ana kadar maaş gönderdiler işe gitmediğim zamanlarda bile evdeydim. 237 00:18:01,290 --> 00:18:06,030 Ve sonra 1957'de onların da bazı şeyleri vardı. başarısız oldular ve kapatmak zorunda kaldılar 238 00:18:06,030 --> 00:18:09,090 Tipografi. Ve işte o zaman baldırım başladı hanımefendi. 239 00:18:09,870 --> 00:18:13,870 Ben ve Rosa daireyi terk etmek zorunda kaldık. teyzemin evine taşındık. 240 00:18:14,070 --> 00:18:17,670 Rosa evde yardım etti ev hizmetleri ve ben her seferinde aşağı iniyordum 241 00:18:17,670 --> 00:18:21,030 sabah iş aramak için, sadece hayatta kalma. 242 00:18:21,750 --> 00:18:26,190 Ama sadece işler hanımefendi, çünkü gerçek bir iş yarı kör ve tüm 243 00:18:26,190 --> 00:18:28,490 sorunlarım vardı ama kimi istiyorsun beni vermek için mi? 244 00:18:30,540 --> 00:18:32,560 İki yıl sonra maalesef teyzem öldü. 245 00:18:33,720 --> 00:18:36,640 Ve kocam, bir ay bile geçmeden, zaten başka biriyle yeniden evlenmişti 246 00:18:36,640 --> 00:18:39,200 kadın. Yaptığı ilk şey şuydu: beni evden at. 247 00:18:40,440 --> 00:18:42,120 O noktadaydı, ben neydim yapması mı gerekiyordu? 248 00:18:42,460 --> 00:18:45,760 Ve geri dönmeyi düşündüm Napoli. Şehir olacak dedim 249 00:18:46,200 --> 00:18:47,360 bazı fırsatlar daha olacak. 250 00:18:48,420 --> 00:18:49,420 Peki hangi fırsatlar? 251 00:18:50,020 --> 00:18:54,160 Sana acı çektirmek istemiyorum dedim dertlerimle ama sen daha iyi görüyorsun 252 00:18:54,160 --> 00:18:57,980 benden. Burada yok fırsatlar gerçekten vardı 253 00:18:58,640 --> 00:19:01,400 Eşim ve ben biraz yuttuk acı haplar. 254 00:19:02,020 --> 00:19:07,280 Ve böylece ben ve ben küçüldük bu şekilde güvenmiyorum bile 255 00:19:07,280 --> 00:19:11,620 aynaya bak bundan eminim Bazen kendime tokat atardım 256 00:19:11,620 --> 00:19:15,680 zorlanan eşimle yalnız erkekleri riskle cezbetmek 257 00:19:15,680 --> 00:19:18,300 başına kötü bir şey gelebilir bir günden diğerine. 258 00:19:20,180 --> 00:19:24,260 Hayır ama hayatımda biri oldu sadece şans. 259 00:19:25,620 --> 00:19:27,880 Güzel bir eşe sahip olmak ve sadık. 260 00:19:28,720 --> 00:19:29,720 Rozet. 261 00:19:53,760 --> 00:19:54,760 Rozet. 262 00:20:16,300 --> 00:20:19,600 Ama daha yavaş konuşamazsın sabah. 263 00:20:19,820 --> 00:20:20,840 Uyandın mı? 264 00:20:21,530 --> 00:20:24,030 Küçük prenses uyandı. 265 00:20:24,370 --> 00:20:28,670 Bir dahaki sefere seni almaya geleceğiz Indoletto'nun çayı ve bisküvileri. 266 00:20:29,250 --> 00:20:30,250 Dışarı çıkıyorum. 267 00:20:30,390 --> 00:20:33,850 Kapıcı Daniel'e gül ilmiği takıyor Bir Fuminello. 268 00:20:34,170 --> 00:20:37,070 Ama kocam bize ne kadar iyi geldi koşu arasında durun. 269 00:20:37,370 --> 00:20:41,390 Peki kim bu Daniel Uno Fuminello? Donno, sabırlı ol kadın ama. Sen bu 270 00:20:41,390 --> 00:20:43,070 bana ne olduğunu söylemedin. 271 00:20:43,310 --> 00:20:46,650 E io se sapevo che veniva un femminello Montevergine ile ilgili olmayan venivo proprio 272 00:20:46,650 --> 00:20:48,050 işte. E mi rimaneva bir ev. 273 00:20:48,270 --> 00:20:50,030 Io solo se li sento parlare. 274 00:20:50,540 --> 00:20:51,840 Bu konuda kötü hislerim var. 275 00:20:52,760 --> 00:20:54,820 Don Peppino, endişelenme. 276 00:20:55,540 --> 00:20:57,500 Danielone her şeyle ilgilenecek mahalle. 277 00:20:58,000 --> 00:20:59,640 Ve sonra dilsiz. 278 00:21:00,660 --> 00:21:02,060 Dilsiz olması ne anlama geliyor? 279 00:21:02,680 --> 00:21:03,900 Bu ne anlama geliyor? 280 00:21:04,220 --> 00:21:05,380 Demek ki konuşmuyor. 281 00:21:06,160 --> 00:21:10,320 Küçük bir çocukken gidiyordu subay olmak için ve sonra bir 282 00:21:10,320 --> 00:21:11,580 ses tellerinde hata var. 283 00:21:12,600 --> 00:21:13,740 Hayır ama sabırlı ol. 284 00:21:14,000 --> 00:21:17,280 Bir kıza sahip olmanın ne anlamı var? Montevergine'deki geçit töreni? 285 00:21:17,840 --> 00:21:18,840 Ah. 286 00:21:19,590 --> 00:21:22,010 Bunun nedeni, bir akrabanız olması orada yaşıyor. 287 00:21:22,830 --> 00:21:27,650 Kusura bakmayın ama amcanız hiç Fomenielli'ye yardım etmekten bahsetti. 288 00:21:28,270 --> 00:21:30,710 Peki bu nedir, yardım etmek Fomenielli'yi mi? 289 00:21:32,270 --> 00:21:37,950 Bugün Kurban Bayramı günü Şamdanlar. Ve her yıl bu günde, 290 00:21:37,950 --> 00:21:42,150 Fomenielli köleye saygı duruşunda bulunuyor Kutsal hac ziyaretiyle Madonna. 291 00:21:42,470 --> 00:21:44,150 Bu Fomenielli'ye yardımcı oluyor. 292 00:21:45,200 --> 00:21:49,280 Ah mamma del Carmine, noi proprio oggi dovevamo ve bir Monteperci'dir. 293 00:21:49,500 --> 00:21:52,760 Tamam, gidip arayacağım, evet geç yaptı. 294 00:21:53,180 --> 00:21:57,620 Senin için şu iki friariello'yu oraya koyacağım. Seni serin tutacağım, güzel ve taze kalacağım 295 00:21:57,620 --> 00:21:58,620 taze. 296 00:22:02,060 --> 00:22:04,120 Peki bu friariello'yu yiyorlar mı? 297 00:22:07,660 --> 00:22:09,960 Bugün sadece kız gibi olana ihtiyaç vardı. 298 00:22:10,540 --> 00:22:11,940 Ama neden gelmiyorsun? 299 00:22:12,730 --> 00:22:14,770 Ah, biliyorsun bu geleneklerden nefret ediyorum barbar. 300 00:22:15,630 --> 00:22:19,770 Bakın, yalnızca siz güneyliler gidebilirsiniz bakir bir dağa doğru alay halinde. 301 00:22:20,530 --> 00:22:23,310 Barbar gelenekler mi? hangisi bir şey dini. 302 00:22:23,890 --> 00:22:26,950 Evet, hanım evlatlarla olan dini mesele. 303 00:22:28,590 --> 00:22:30,510 Burada hiç kahve kaldı mı? 304 00:22:30,790 --> 00:22:33,950 Eh, sana kaldı, değil mi? 305 00:22:35,070 --> 00:22:36,070 Söyle, söyle. 306 00:22:37,970 --> 00:22:40,370 Bunu yalnızca siz Venedikliler içebilirsiniz. 307 00:22:47,940 --> 00:22:51,640 Bak, bununla Venedik'te değil Bitkilerimizi bile sulamıyoruz. 308 00:22:52,960 --> 00:22:57,180 İlk önce Don Amalia'yı biraz duydum gergin. Bir şey mi oldu? 309 00:22:58,140 --> 00:23:00,840 Bir şey? Bu onu yakalamasına neden oldu deliye. 310 00:23:01,120 --> 00:23:05,580 Sadece bu ay yaptığını söyledi beş ölü. Burada eğer arttırmazsak 311 00:23:05,580 --> 00:23:08,160 müşteri sayısı, bunlar bizi bir yolun ortasında. 312 00:23:08,960 --> 00:23:13,920 Sokak o yatak odasından daha iyi yatak. Bu çiçeklerin kokusu bana yakışıyor 313 00:23:13,920 --> 00:23:17,800 öldürmek. Boynumda bir not var nasıl açıklayacağımı bile bilmiyorum. 314 00:23:18,560 --> 00:23:19,560 Günaydın. 315 00:23:19,840 --> 00:23:21,120 Günaydın Bay Gennaro. 316 00:23:21,420 --> 00:23:22,420 Karım nerede? 317 00:23:22,600 --> 00:23:26,480 Diğerlerini almaya gitti. Diyor ki otobüs durağının yanında bekliyor. 318 00:23:27,540 --> 00:23:31,360 Bay Gennaro, bir kadının bizimle mi geldin? 319 00:23:31,660 --> 00:23:32,700 Kim, Danielone? 320 00:23:33,200 --> 00:23:34,200 Elbette biliyorum. 321 00:23:34,940 --> 00:23:37,020 Bende hiçbir izlenim bırakmıyorsun öyle mi? 322 00:23:38,160 --> 00:23:39,160 Hangi izlenim? 323 00:23:40,440 --> 00:23:42,020 Danielone her şeyi iyi yapıyor mahalle. 324 00:23:42,600 --> 00:23:43,600 Elbette. 325 00:23:43,850 --> 00:23:46,730 Ona bakmaktan korkmuyorlar O bir tüccar olduğu için iki tane var 326 00:23:46,730 --> 00:23:49,350 metre. Ama seni temin ederim ki o ekmek kadar güzel. 327 00:23:49,810 --> 00:23:52,010 Ama şimdi taşınmamız gerekiyor, yoksa geç olacak. 328 00:23:52,330 --> 00:23:53,049 Tatlım. 329 00:23:53,050 --> 00:23:57,290 Hadi aşkım, bu gece görüşürüz. 330 00:24:00,070 --> 00:24:03,950 Karım haklıydı ama istersen herhangi bir şekilde dışarı çıkmak, hareket etmek istiyorsun. 331 00:24:04,250 --> 00:24:04,829 Tatlım. 332 00:24:04,830 --> 00:24:06,090 Ve kimseye açılma. 333 00:24:06,310 --> 00:24:07,310 Evet efendim. 334 00:24:30,580 --> 00:24:32,100 Herkese günaydın! Günaydın Donna Meryem. 335 00:24:34,020 --> 00:24:35,900 Donna Maria, güzel bir fincan kahve ister misin? 336 00:24:36,760 --> 00:24:38,760 Teşekkür ederim. İlk serbest tırmanışı gösteriyorsun, değil mi? 337 00:24:39,600 --> 00:24:40,820 O geçiyordu, beni e-postadan ara. 338 00:24:41,180 --> 00:24:42,180 Yakında beni ara. 339 00:24:42,840 --> 00:24:45,420 Donna Maria, güzel bir fincan kahve, mağara, mağara. 340 00:24:45,740 --> 00:24:47,100 Gel, senza accettare. 341 00:24:48,320 --> 00:24:50,080 Anne, buraya gelmedin mi? 342 00:24:50,420 --> 00:24:51,840 E' geldi saf Donna Maria. 343 00:24:52,260 --> 00:24:55,360 Stiamo aspettando solo ve tra dieci bir kaç dakika. 344 00:25:03,850 --> 00:25:04,850 Peki bunu neden yapıyorsun? 345 00:25:06,610 --> 00:25:10,750 En son Montevergine'e gittiğimizde düğün partisi içindi. Sen 346 00:25:10,750 --> 00:25:11,750 ne kadar güzeldi? 347 00:25:12,350 --> 00:25:13,850 Beş yıl geçti. 348 00:25:14,750 --> 00:25:17,690 Bugün Candelora ve orada Fominelli'nin yardımı. 349 00:25:17,910 --> 00:25:19,590 Hadi, hareket et, ne olduğumu biliyor musun? yapıyor musun? 350 00:25:24,530 --> 00:25:25,530 Tamam, anladım. 351 00:25:25,670 --> 00:25:26,670 İstediğin gibi yap. 352 00:25:27,270 --> 00:25:29,470 Ama herkese aklını başına almasını söyle kalk, tamam mı? 353 00:25:46,840 --> 00:25:52,280 Bunu yapmaktansa ölmeyi tercih ederim. 354 00:26:06,990 --> 00:26:07,990 Sen delisin! 355 00:26:09,190 --> 00:26:10,190 Çekip gitmek! 356 00:26:10,470 --> 00:26:11,470 Çekip gitmek! 357 00:26:11,790 --> 00:26:13,430 Çekip gitmek! Çekip gitmek! Çekip gitmek! Çekip gitmek! Gitmek uzak! Çekip gitmek! 358 00:26:15,070 --> 00:26:16,070 Çekip gitmek! 359 00:26:19,170 --> 00:26:20,690 Çekip gitmek! 360 00:26:41,469 --> 00:26:44,270 Teşekkür ederim. 361 00:27:07,620 --> 00:27:12,080 Rosa, Donna Amalia sana uçmanı emrediyor friarielli'de 362 00:27:24,860 --> 00:27:26,160 İçeri gelin ve frito yapın. 363 00:27:27,560 --> 00:27:29,000 MERHABA. MERHABA. 364 00:27:30,100 --> 00:27:31,280 Nasılsın? 365 00:27:31,540 --> 00:27:32,880 İyiyim, teşekkürler. 366 00:27:33,240 --> 00:27:34,500 Gel otur. 367 00:27:35,380 --> 00:27:37,020 Biraz kahve ister misin? 368 00:27:37,320 --> 00:27:38,320 Evet lütfen. 369 00:27:40,940 --> 00:27:44,180 Gecikme için özür dilerim ama beklemek zorunda kaldım kocam bunun için uyuyakaldı 370 00:27:44,180 --> 00:27:45,800 İNİŞ. Sakinlik. 371 00:27:46,420 --> 00:27:50,120 Bilirsin, genellikle bana yardım eden Danielone kodlamak için, ama bugün içeri girdi 372 00:27:50,120 --> 00:27:53,080 Montevergine'deki geçit töreni ve yalnız kaldı. 373 00:27:53,780 --> 00:27:56,180 Peki Danielone kimdir? 374 00:27:57,060 --> 00:27:58,700 Onu tanıyor musun Danielone? 375 00:28:01,420 --> 00:28:05,480 Üç yıl önceki halimi bir düşün Kolombiya'dan Napoli'ye taşındı 376 00:28:05,480 --> 00:28:06,840 tanıştığım ilk kişi. 377 00:28:07,200 --> 00:28:08,600 O çok yönlü biri. 378 00:28:09,800 --> 00:28:13,480 Mahallede ona lo diyorlar kadınsı. 379 00:28:14,540 --> 00:28:19,040 Kız çocuğu nedir? Bir marcon, bir travesti. 380 00:28:19,380 --> 00:28:22,540 Ah, bir eşcinsel. 381 00:28:22,740 --> 00:28:27,680 Ah, işte, görüyorsun. Bunu Napoli'de biliyordum. bunun yerine onlara zengin insanlar diyorlardı. 382 00:28:28,100 --> 00:28:34,160 Evet. Sanırım onlara da öyle diyorlar ama Danielone biraz farklı. 383 00:28:34,640 --> 00:28:37,860 Daha fazla zamanımız olduğunda sana anlatacağım her şey. 384 00:28:38,780 --> 00:28:39,780 Elbette. 385 00:28:40,340 --> 00:28:45,820 Bugün, anlaştığımız gibi, Sana ölü adamın numarasını açıklayacağım ve sonra 386 00:28:45,820 --> 00:28:47,780 Ayrıca uygulamaya koymaya çalışalım. 387 00:28:48,080 --> 00:28:53,920 Oh, ama eğer riske atmak istemiyorsak, hepsi bu İyi dinlemeniz ve takip etmeniz önemlidir 388 00:28:53,920 --> 00:28:55,380 tüm adımlar. 389 00:28:56,000 --> 00:29:01,660 O zaman İtalyanca olmayan bir şey varsa anladın, bana anlat, ben de sana tekrar anlatayım. 390 00:29:01,840 --> 00:29:02,840 Kabul etmek? 391 00:29:02,960 --> 00:29:04,160 Kesin. Kuyu. 392 00:29:21,920 --> 00:29:23,520 Bana söylediğin gibi yaptım. 393 00:29:24,520 --> 00:29:26,040 Bu giydiğim elbise. 394 00:29:27,020 --> 00:29:28,020 Hoşuna gitti mi? 395 00:29:29,300 --> 00:29:31,760 Düğün günümde giymedim. 396 00:29:34,820 --> 00:29:35,460 dolu 397 00:29:35,460 --> 00:29:46,880 Meryem, 398 00:29:47,280 --> 00:29:51,360 lütuf dolu, Rab seninledir. 399 00:29:52,400 --> 00:29:57,740 Sen kadınlar arasında mübareksin ve Rahminin meyvesi mübarektir, 400 00:29:58,800 --> 00:30:05,620 Kutsal Meryem, Tanrının Annesi, bizim için dua et günahkarlar, şimdi ve 401 00:30:05,620 --> 00:30:07,220 ölüm saatimizde. 402 00:30:07,960 --> 00:30:08,960 Amin. 403 00:56:50,070 --> 00:56:51,070 Ah. Ah. 404 00:57:35,440 --> 00:57:36,440 Teşekkür ederim. 405 00:59:20,780 --> 00:59:21,780 sen 406 01:00:33,870 --> 01:00:35,970 Teşekkür ederim. 407 01:01:35,580 --> 01:01:37,840 Teşekkür ederim. 408 01:02:52,330 --> 01:02:53,330 Teşekkür ederim. 409 01:03:34,570 --> 01:03:35,570 Hayır. 410 01:04:31,819 --> 01:04:37,880 seni seviyorum. 411 01:06:44,440 --> 01:06:47,140 ben ben 412 01:07:34,540 --> 01:07:35,540 Ah. 413 01:09:14,230 --> 01:09:15,230 Günaydın anne. 414 01:09:16,090 --> 01:09:17,090 Günaydın. 415 01:09:21,810 --> 01:09:28,609 Annem, 416 01:09:28,689 --> 01:09:32,850 anne. Ah, dün Montevergine'de emindim Şimdiden yavruların bir fotoğrafını yakalayabiliyorum. 417 01:09:32,970 --> 01:09:37,029 Ah, beni inciten her şeyi saklıyorum ve Onu hareket ettiremiyorum. 418 01:09:37,630 --> 01:09:40,010 Ah, bunu kaçırdık. 419 01:09:40,270 --> 01:09:41,890 Ah, selam ragione saf tu. 420 01:09:42,670 --> 01:09:47,710 Ve sanki bu yetmezmiş gibi, bu gece uyandım ve kendi kendime teşekkür ettim 421 01:09:47,710 --> 01:09:50,529 çok ama biliyor musun? bugün ben kavga edeceğiz. 422 01:09:51,290 --> 01:09:52,290 Yorgunum. 423 01:09:52,410 --> 01:09:53,430 Ben kavga edeceğim. 424 01:09:54,350 --> 01:09:55,550 Ben kavga edeceğim. 425 01:09:55,950 --> 01:09:59,610 Ben kavga edeceğim. ben gidiyorum kavga et. Ben kavga edeceğim. 426 01:09:59,610 --> 01:10:00,810 Ben kavga edeceğim. 427 01:10:01,270 --> 01:10:07,410 Ben kavga edeceğim. 428 01:10:11,470 --> 01:10:13,670 Ama bir iki dakika sonra geliyor geri. 429 01:10:14,230 --> 01:10:18,530 Ve bana biraz koydular süt, çünkü inanın bana, onlar 430 01:10:18,530 --> 01:10:20,210 ben bu konuda. Beni hasta ediyorlar. 431 01:10:21,070 --> 01:10:23,070 Sanırım birkaç planın var. 432 01:10:23,870 --> 01:10:26,850 Yarım saat içinde Pascale'i götüreceğim. Caserta. 433 01:10:27,070 --> 01:10:28,070 Caserta'ya mı? 434 01:10:28,290 --> 01:10:30,250 Peki Caserta'da ne yapacaksın? Pascale'le mi? 435 01:10:30,570 --> 01:10:33,870 Diğer şeylerin yanı sıra, o da samimi antipatik. 436 01:10:34,150 --> 01:10:36,290 Peki bunu nasıl yapabilirsiniz? O bir bakire. 437 01:10:36,610 --> 01:10:37,710 Tek bir sözü yok. 438 01:10:38,810 --> 01:10:41,510 Bugün Rosaria, çok içeceğim kız kardeşimle. 439 01:10:41,790 --> 01:10:44,350 Ve en azından bir süre yalnız kalacağım beş dakika. 440 01:10:45,210 --> 01:10:50,430 Pascal bizi buna böyle inandırdı hepimiz yorulacaktık. 441 01:10:51,090 --> 01:10:52,830 O yüzden bugün gidip konuşacağım. 442 01:10:53,230 --> 01:10:56,130 Ve eve geldiğinde kime gidiyorsun konuşmak için mi? 443 01:10:56,550 --> 01:10:57,550 Kimseyle. 444 01:10:57,770 --> 01:11:02,910 Burada dur, yarım saat bekle ve gelmediğini gördüğünde, 445 01:11:02,910 --> 01:11:05,970 ona arkadaşının gelemeyeceğini söyle Çünkü habersiz bir ziyareti vardı. 446 01:11:06,350 --> 01:11:07,890 Peki neden tüm bu dramayı yaptı? 447 01:11:08,870 --> 01:11:11,690 Çünkü Rosario her zaman yanımızdaydı bertaraf. 448 01:11:12,750 --> 01:11:17,550 Her zaman zor anlarımızda bize yardımcı oldu kez, onu hiç unutmadık. 449 01:11:18,390 --> 01:11:20,830 Ekonomik durumunu biliyorsun içeride, değil mi? 450 01:11:21,090 --> 01:11:23,690 Ayda 30.000 liraya çalışıyordu. 451 01:11:24,230 --> 01:11:28,390 Ve kocası ve kız kardeşi oradayken yoruldular, onu zalim yaptılar. 452 01:11:29,090 --> 01:11:31,530 Ama şimdi kovulduğu için artık yapmıyor. 453 01:11:32,110 --> 01:11:35,710 İşte bu yüzden açıklamamı istedi ölülerin yapmaya çalıştığı numara 454 01:11:35,710 --> 01:11:37,830 sağırlar için bir şey. Ve biz yardım ettik o. 455 01:11:38,770 --> 01:11:39,770 Anladım. 456 01:11:39,890 --> 01:11:43,130 Anlıyorum ama hala anlaşılamayan bir şey var açık. 457 01:11:43,810 --> 01:11:46,410 Peki bunu neden Pasquale ile yapmadın? 458 01:11:46,850 --> 01:11:47,850 Ama kim? 459 01:11:47,910 --> 01:11:52,950 Pasquale kimdir bu kadar kıskançtır ki eğer biri bir kadının kıçına dokunmak trajedidir 460 01:11:52,950 --> 01:11:53,909 olacak mı? 461 01:11:53,910 --> 01:11:56,490 İyi ama bir inekten daha iyi. 462 01:11:57,850 --> 01:11:59,190 Bekle, sana kahve yaptım. 463 01:11:59,610 --> 01:12:00,610 Bir bardak iç. 464 01:12:00,990 --> 01:12:02,110 Hayır efendim, önemli bir şey değil. 465 01:12:02,470 --> 01:12:06,490 Bugün bunu şununla karıştıracağım: dün gece yaptığım kahve. Bunu yapabilirim. 466 01:12:08,270 --> 01:12:09,470 Kendime işkence edeceğim. 467 01:12:09,930 --> 01:12:11,010 Kendime işkence edeceğim. 468 01:12:36,110 --> 01:12:39,250 Affedersiniz, ben Rosa'nın arkadaşıyım. Sen evde olup olmadığını bilmek ister misin? 469 01:12:39,630 --> 01:12:43,030 Biraz daha kalmayı çok isterim. Ama eğer istersen gidebilirsin. 470 01:12:43,550 --> 01:12:44,750 Hayır, teşekkür ederim. Önemli değil. 471 01:12:45,430 --> 01:12:46,470 Belki daha sonra tekrar gelirim. 472 01:12:46,890 --> 01:12:48,850 Elbette. Rahatsız ettiğim için özür dilerim. 473 01:12:49,090 --> 01:12:50,090 Evet, evet. Güle güle. 474 01:12:50,210 --> 01:12:51,210 Güle güle. 475 01:12:58,210 --> 01:12:59,650 Günaydın Bayan Amalia. 476 01:13:00,270 --> 01:13:01,670 Kocam ve ben hazırız. 477 01:13:02,010 --> 01:13:04,210 Ne zaman istersen başlayabiliriz. 478 01:13:06,780 --> 01:13:11,400 Adelina, Kolombiyalı arkadaşın, geliyor. Daha sonra burada olacak. 479 01:13:12,500 --> 01:13:16,280 Adının Adelina olduğunu nasıl bildin? Onu tanıyor musun? 480 01:13:17,460 --> 01:13:18,640 Onu hepimiz mahallemizde tanıyoruz. 481 01:13:20,080 --> 01:13:23,720 O kadar güzeldi ki, yardım edemezsin onu fark et. 482 01:13:24,760 --> 01:13:30,480 Daha sonra kocası ölünce, Bütün gazete ondan bahsediyordu. 483 01:13:31,520 --> 01:13:32,780 Tam olarak ne oldu? 484 01:13:34,700 --> 01:13:36,640 Ve o her zaman çok çekingendir. 485 01:13:37,520 --> 01:13:39,860 Bana bundan hiç bahsetmek istemedi. 486 01:13:41,220 --> 01:13:42,540 Hayat bu, biliyor musun? 487 01:13:43,180 --> 01:13:44,460 Bir hatıra acı veriyor. 488 01:13:45,480 --> 01:13:46,840 Çok acıyor. 489 01:14:06,120 --> 01:14:11,060 Aslen Kolombiyalıydılar ve Onlarla yedi ya da sekiz yıl önce evlendim. 490 01:14:12,140 --> 01:14:17,660 Kardeşim ve kocam hemen Savaştan sonra Napoli'ye taşındı. 491 01:14:18,300 --> 01:14:22,860 Çok güzel bir yerde yaşıyorlardı Fatiga, Basso Porto'da. Olarak çalıştılar 492 01:14:22,860 --> 01:14:23,860 boşaltıcılar. 493 01:14:24,980 --> 01:14:29,000 Şimdi Kolombiya'da çok şey var gibi görünüyor kadınlar bizim için. 494 01:14:30,140 --> 01:14:34,640 Ve hatta üç yıl önce şunu yapmaya karar verdiler: Napoli'ye taşın. 495 01:14:35,790 --> 01:14:39,290 Kardeşiyle aynı yorgunluğu buldu Bascioporto'da. 496 01:14:39,690 --> 01:14:45,090 Pastanede iyi bir iş buldu Bellavista'da. Onun gibi yapıyordu. 497 01:14:45,870 --> 01:14:47,830 Kısacası makarna yapıyordu. 498 01:14:49,230 --> 01:14:53,890 Cadretto'da güzel bir ev buldu. O büyük bir mucize yarattı. 499 01:14:54,650 --> 01:14:55,930 Halen evde yaşıyorlar. 500 01:14:57,490 --> 01:15:00,190 Kısacası görülmesi gereken bir şey kaldı. 501 01:15:00,490 --> 01:15:02,190 Görülecek bir şey kaldı. 502 01:15:02,960 --> 01:15:05,960 İnsanların hayatını yaratan sensin büyük efendiler. 503 01:15:07,560 --> 01:15:10,820 Ve ne kadar da güzellerdi tepeden aşağı gitti. 504 01:15:11,180 --> 01:15:14,960 Dönen insanlardan daha az değil ona bak. 505 01:15:15,940 --> 01:15:18,480 Şimdi kimde böyle yaşlı kadınlar var? 506 01:15:18,800 --> 01:15:21,180 Kısa, ince, narin. 507 01:15:21,840 --> 01:15:23,860 Ama daha önce kim küçük bir kadındı? 508 01:15:25,180 --> 01:15:29,560 Hala güzel bir kadınsın şimdi, öyle mi? Güzel. 509 01:15:31,120 --> 01:15:33,640 Kızıl saçlı bir film yıldızına benziyorum. 510 01:15:34,420 --> 01:15:39,760 Ama transfer edilmek istemiyorum şerefsizler toplumu. 511 01:15:42,180 --> 01:15:45,180 Sabah erkenden işe gittim. 512 01:15:45,440 --> 01:15:47,960 Çok yoruldum kardeşim. 513 01:15:48,680 --> 01:15:55,380 Konteyner almak için bankaya gittim. hangisi 514 01:15:55,380 --> 01:15:59,020 yüz metre değerindeydi. 515 01:15:59,740 --> 01:16:00,740 Aman Tanrım! 516 01:16:01,200 --> 01:16:02,200 Ne trajedi! 517 01:16:02,520 --> 01:16:03,580 Haklıydı. 518 01:16:04,420 --> 01:16:06,700 Gerçek bir trajediydi. 519 01:16:07,980 --> 01:16:10,880 Kardeşim ve beşi vuruldu ölü. 520 01:16:12,280 --> 01:16:14,500 Bir mucize eseri kurtuldular. 521 01:16:14,940 --> 01:16:17,800 Ancak bunlar kurtarılmadı balerinler. 522 01:16:18,200 --> 01:16:21,600 Ve geri döndüklerinde Steve Shunk öldürüldü. 523 01:16:22,440 --> 01:16:27,000 Ama şanslıydı çünkü konteyner yarıya bölündü. 524 01:16:30,329 --> 01:16:34,010 Amalia, ölmek orada olmaktan daha iyidir bu koşullar. 525 01:16:35,410 --> 01:16:36,650 Kararımı verdim. 526 01:16:37,170 --> 01:16:39,850 Ama o kadın harika bir kadındı. 527 01:16:40,570 --> 01:16:43,690 Onu hiç yalnız bırakmadığım için mutluyum. 528 01:16:43,950 --> 01:16:45,990 Her zaman hastaneye yakındı. 529 01:16:46,610 --> 01:16:50,190 Sabah uyanırdı ve akşam yola çıkın. 530 01:16:53,730 --> 01:16:55,650 Zavallı kadın, zavallı kadın. 531 01:16:57,520 --> 01:16:58,540 Gerçekten bir trajediydi. 532 01:16:59,760 --> 01:17:03,140 Bu yüzden bu kadar ciddiler ekonomik sorunlar. 533 01:17:06,920 --> 01:17:11,340 Danielone şunu anlamamı sağladı: durum o kadar da umutsuz değil. 534 01:17:17,460 --> 01:17:18,480 Danielone yaşıyor. 535 01:17:20,440 --> 01:17:24,200 Ve dişi de o. 536 01:17:25,160 --> 01:17:30,440 Evet, hayır, onu tanımıyorum ama Adelina bana ondan bahsetti 537 01:17:31,880 --> 01:17:35,740 Biraz meraklıdır ama iyi bir Hıristiyan. 538 01:17:36,820 --> 01:17:41,520 Konuşmuyor çünkü o bir zamanlar çocuk, ebeveynleri fakir çocuklardı, 539 01:17:42,040 --> 01:17:44,700 ama ses teli var. 540 01:17:45,460 --> 01:17:49,720 Biz mahallede herşeyi seviyoruz o bizim şans tılsımımız. 541 01:17:50,660 --> 01:17:52,860 O biraz arayan biri hizmet. 542 01:17:54,000 --> 01:17:57,700 O bir kadın olarak çalışıyor, biliyorsun. 543 01:17:59,660 --> 01:18:00,660 Gerçekten mi? 544 01:18:01,860 --> 01:18:02,860 Evet, evet. 545 01:18:03,480 --> 01:18:08,700 Yaşlılara, hastalara yardım ediyor, yaratıklara yakındır. 546 01:18:09,340 --> 01:18:11,820 Ayrıca bazı ev işleri de yapıyor. 547 01:18:13,140 --> 01:18:18,140 Evet, Adelina bana bazen öyle olduğunu söyledi kocasına da yardım eder. 548 01:18:18,700 --> 01:18:19,760 Bir el vardı. 549 01:18:20,260 --> 01:18:22,660 Eğer bunu bilmeseydi ölürdü. 550 01:18:40,129 --> 01:18:43,470 Rosa, benim olduğumu unuttun mu? yarım saat yatakta uyumak 551 01:18:43,470 --> 01:18:46,190 o çiçek kokusuyla beni öldürüyor musun? 552 01:18:53,610 --> 01:18:54,930 Nedir? 553 01:18:54,930 --> 01:19:04,990 sen 554 01:19:04,990 --> 01:19:12,070 yapıyor 555 01:19:12,070 --> 01:19:13,070 orada mı? 556 01:19:14,230 --> 01:19:15,590 sana bakıyorum. 557 01:19:16,010 --> 01:19:17,010 Güzelsin. 558 01:19:19,480 --> 01:19:24,180 Senti, invece di ücret tanto lo Spiritoso, fai a fare il morto, che da 559 01:19:24,180 --> 01:19:26,680 sei fatto vecchio ve l 'unica roba che ti iyi çalışıyor. 560 01:19:27,180 --> 01:19:28,180 Evet, evet. 561 01:19:28,220 --> 01:19:30,820 Çiçekleri odamdan çıkarıyorsun ve sonra Sana göstereceğim. 562 01:19:31,360 --> 01:19:32,940 Camposanto'ya geri dönüyorum. 563 01:19:33,680 --> 01:19:34,680 İyi iş. 564 01:19:34,720 --> 01:19:35,720 Evet, evet. 565 01:19:36,280 --> 01:19:37,280 Git, git. 566 01:20:25,559 --> 01:20:26,580 Kim o? 567 01:20:27,480 --> 01:20:28,940 Beni korkuttun mu? 568 01:20:30,700 --> 01:20:36,140 HAYIR! Dün de geçtin mi? Ve diğer gün de mi? 569 01:20:38,020 --> 01:20:39,620 Seni dün gördüm. 570 01:20:39,980 --> 01:20:41,020 Geçen gün değil. 571 01:20:41,300 --> 01:20:43,820 Ve yarın da geçeceğim. Ah evet? 572 01:20:44,380 --> 01:20:47,300 Peki yarından sonra? Aynı zamanda buradayım. 573 01:20:47,680 --> 01:20:53,620 Peki nasıl oluyor da hepiniz beni görmek istiyorsunuz? gün mü? Çünkü güzelliğin 574 01:20:53,620 --> 01:20:59,320 ruhta neşe ve mutluluk yaratarak 'büyülü ve harika bir atmosfer nerede 575 01:20:59,320 --> 01:21:01,720 Etraftaki her şey hareket ediyor. 576 01:21:02,540 --> 01:21:04,420 Aman Tanrım, ne kadar güzel! 577 01:21:04,860 --> 01:21:08,680 Siz Napolililer hepiniz şair misiniz? Neden? 578 01:21:08,940 --> 01:21:09,940 Peki neredesin? 579 01:21:10,340 --> 01:21:11,800 Ah, ben Venedikliyim. 580 01:21:12,160 --> 01:21:14,460 Yakın zamanda Napoli'ye taşındım. 581 01:21:14,880 --> 01:21:18,900 Yani tüm sınavları geçtiğini söyledin Ruhlarınızı neşelendirecek günler mi var? 582 01:21:19,160 --> 01:21:20,700 Bunun ve daha fazlası için. 583 01:21:22,540 --> 01:21:26,500 Üzgünüm ama benim için uygun değil pencerenin önünde dur ve biriyle konuş 584 01:21:26,500 --> 01:21:28,700 bilinmiyor. Ve sonra gidiyorum. 585 01:21:29,080 --> 01:21:30,140 Ama gitmek istiyor musun? 586 01:21:30,700 --> 01:21:33,420 Ve sen bunun uygun olmadığını söyledin burada konuş. 587 01:21:35,980 --> 01:21:37,360 İçeride konuşabilir miyiz? 588 01:21:38,140 --> 01:21:39,700 İçeri gelin. Teşekkür ederim. 589 01:21:42,380 --> 01:21:43,380 Sessiz ol. 590 01:21:45,140 --> 01:21:46,220 Adınız ne? 591 01:21:46,700 --> 01:21:47,700 Anthony. 592 01:21:49,120 --> 01:21:54,940 Benim adım Antonio ama adım değil 13 Haziran'da Santo Antonio'da 593 01:21:54,940 --> 01:21:55,799 Padua, hayır. 594 01:21:55,800 --> 01:22:01,660 17 Ocak'ı onurla kutluyorum büyük Santo Antonio Abbate'in 595 01:22:01,660 --> 01:22:02,660 Mısır münzevi. 596 01:22:04,640 --> 01:22:10,380 O halde şimdiden tebrikler. Teşekkür ederim. Peki adın ne? 597 01:22:10,940 --> 01:22:11,940 Size ilk elden hitap edebilir miyim? 598 01:22:12,120 --> 01:22:13,120 Elbette. 599 01:22:13,280 --> 01:22:14,820 Benim adım Rosa. 600 01:22:15,420 --> 01:22:19,900 Gül. 23 Ağustos'ta Santa Rosa onuruna Santa Rosa da Lima'da. 601 01:22:20,240 --> 01:22:24,060 Veya 6 Mart, Noel Baba'nın onuruna Viterbo'dan gül. 602 01:22:24,300 --> 01:22:25,820 Şimdi hangisini kutluyorsunuz? 603 01:22:26,260 --> 01:22:27,600 6 Mart. 604 01:22:27,960 --> 01:22:32,120 Ancak 6 Mart'a kadar çok uzakta. Ama sana sahibim bir düşünce getirdi. 605 01:22:32,660 --> 01:22:38,940 Teşekkür ederim. Ama yarın, senin şerefine isim, sana bir buket kırmızı gül getiriyorum. 606 01:22:39,100 --> 01:22:40,460 Mayıs ayının gülleri. 607 01:22:40,830 --> 01:22:42,030 Dağlarda yetiştirilenler. 608 01:22:42,450 --> 01:22:44,110 Biz bunlara kapüşonlu güller diyoruz. 609 01:22:44,770 --> 01:22:51,290 Kapüşonlular çünkü onlarda çok büyük bir başlık şekli ve 610 01:22:51,290 --> 01:22:54,650 küçülen ve küçülen yapraklar merkez. 611 01:22:55,570 --> 01:22:57,830 Kokulu? Çok hoş kokulu. 612 01:22:58,210 --> 01:23:03,930 Kırmızı renktedirler ve öyle yayılırlar ki başınızı döndüren keskin bir koku 613 01:23:03,930 --> 01:23:04,930 döndür. 614 01:23:05,410 --> 01:23:09,550 Eminim ki sen bana gül teklif etmiyorsundur. tanıştığın tüm kadınlar, öyle mi? 615 01:23:09,850 --> 01:23:11,050 Ama yapıyorsun. 616 01:23:12,910 --> 01:23:17,110 Antonio, seni içeri aldım çünkü İhtiyacım var. 617 01:23:18,010 --> 01:23:21,570 Antonio, sadece zorunluluk bana bunu yaptırıyor ne yapıyorum. 618 01:23:22,050 --> 01:23:23,710 Hiç paran var mı? 619 01:23:23,990 --> 01:23:25,350 Gül satın almak için mi? 620 01:23:25,610 --> 01:23:26,610 Ama hangi güller? 621 01:23:27,550 --> 01:23:30,150 Neden onları bana vermek istiyorsun? 622 01:23:30,630 --> 01:23:31,970 Bana kur yapmak için mi? 623 01:23:32,390 --> 01:23:34,690 Peki neden bir kadına kur yapıyorsun? 624 01:23:35,160 --> 01:23:40,740 Onu yatağına götürmek için, ne olmuş yani, henüz erken tamam, parayı bana ver ve yatalım. 625 01:23:41,060 --> 01:23:43,140 Ben fahişe değilim, ha. 626 01:23:43,520 --> 01:23:46,280 İnanın ben bu işi yapmıyorum. 627 01:23:47,320 --> 01:23:50,260 Antonio, sen ilksin. 628 01:23:51,260 --> 01:23:52,920 Çok tatlısın. 629 01:23:53,680 --> 01:23:55,400 Hayır, bu değil. 630 01:23:55,860 --> 01:24:01,200 Sen kocamdan sonra ilksin ama benim hayat seni endişelendirmek zorunda değil. 631 01:24:01,880 --> 01:24:04,760 Evet cömert, bana biraz para ver. 632 01:24:05,120 --> 01:24:06,860 Eh, ama bir o kadar da borç ver. 633 01:24:07,380 --> 01:24:10,200 Ama ne biliyorum, bilmiyorum. 634 01:24:10,660 --> 01:24:14,100 Bana dediler ki... On bin. 635 01:24:14,720 --> 01:24:17,780 Tabi bu herkesin başına gelmiyor günler. 636 01:24:18,180 --> 01:24:20,080 On bin liram var. 637 01:24:21,280 --> 01:24:23,500 Soyun. Önce sen soyun. 638 01:24:30,380 --> 01:24:32,000 Ne kadar güzelsin. 639 01:24:33,480 --> 01:24:34,480 Çabuk, çabuk. 640 01:24:35,040 --> 01:24:36,280 Acele etmeliyiz. 641 01:24:36,600 --> 01:24:37,880 Fikrimi değiştirmek zorunda değilim. 642 01:24:38,200 --> 01:24:42,020 Yukarı, yukarı, yukarı, yukarı. Bunun hakkında düşünmek zorunda değilim yukarıda. Şimdi parayı bana ver, hadi. 643 01:24:42,420 --> 01:24:43,940 Ama inancın yok mu? 644 01:24:44,540 --> 01:24:48,240 Bunu yaptığımı sana daha önce açıklamıştım. Hiç iş yapmadım. 645 01:24:48,880 --> 01:24:51,480 Önce senin ödeyeceğini söylediler. 646 01:24:51,900 --> 01:24:53,980 Ve daha iyi. Sizce de öyle değil mi? 647 01:24:54,340 --> 01:24:56,180 Senin için daha iyi, benim için de daha iyi. 648 01:24:56,660 --> 01:24:59,820 Çaresiz durumdayım. Paraya ihtiyacım var. 649 01:25:00,080 --> 01:25:01,100 Ve sonra... 650 01:25:01,640 --> 01:25:08,440 Bu konuda beni rahatlatırsanız, Ayrıca sana daha iyi davranabilirim. 651 01:25:08,820 --> 01:25:12,160 Evet lütfen. Haklısın, haklısın. 652 01:25:14,240 --> 01:25:15,240 On bin lira. 653 01:25:17,920 --> 01:25:19,460 Teşekkür ederim. Lütfen. 654 01:25:21,220 --> 01:25:23,700 Sen gel. Nerede? Orada. 655 01:25:23,920 --> 01:25:24,920 Evet. 656 01:25:33,680 --> 01:25:35,140 Peki orada ne yapıyor? 657 01:25:37,580 --> 01:25:38,580 Hiç bir şey. 658 01:25:39,640 --> 01:25:41,540 Hiçbir şey yapmıyor. 659 01:25:41,980 --> 01:25:44,120 Artık hiçbir şey yapamıyor. 660 01:25:45,420 --> 01:25:51,480 Bu gece aniden öldü ve beni aldı sonsuza dek yalnız bırakılmış 661 01:25:51,480 --> 01:25:52,540 çaresizlik. 662 01:25:53,520 --> 01:25:55,820 Ve sen bana ne yaptığını soruyorsun? 663 01:25:56,220 --> 01:25:58,260 Ah, ama ben dürüst bir kadınım. 664 01:25:58,560 --> 01:26:02,300 Artık ödediniz, hakkınız var. Gel, acele edelim. 665 01:26:02,750 --> 01:26:03,749 Ona yakın mı? 666 01:26:03,750 --> 01:26:05,070 Benimle dalga mı geçiyorsun? 667 01:26:06,670 --> 01:26:07,730 Ne umurunda? 668 01:26:07,950 --> 01:26:10,190 Zaten öldü. Bizi göremez. 669 01:26:10,650 --> 01:26:15,510 Ne umurumda? Şaka yapmıyoruz. sen başsağlığı diliyorum ve izin veriyorum 670 01:26:15,510 --> 01:26:18,150 dışarı çık. Kapı orada. Bu 10.000'inci Liret. 671 01:26:19,530 --> 01:26:21,110 Canım, buradalar. 672 01:26:22,850 --> 01:26:27,890 Ve şimdi buradalar. Ve eğer tutarsan Haydi, gelin ve bunları kendiniz alın. 673 01:26:28,610 --> 01:26:30,390 Tanrı'nın isteği gerçekleşecek. 674 01:26:30,710 --> 01:26:31,710 Dikkatli ol. 675 01:26:41,710 --> 01:26:43,190 Ve bu da yapıldı. 676 01:26:44,170 --> 01:26:48,510 Ve çok şükür gitti. ile bu ses beni güldürüyordu. 677 01:26:48,510 --> 01:26:49,570 o kimdi? Pavelino. 678 01:31:17,650 --> 01:31:19,250 Teşekkür ederim. 679 01:36:18,160 --> 01:36:19,560 Neden? 680 01:44:08,420 --> 01:44:09,620 Daha fazla yok. 681 01:44:10,060 --> 01:44:13,200 Daha fazla yok. Daha fazla yok. 682 01:44:39,120 --> 01:44:40,120 ah 683 01:47:17,420 --> 01:47:18,420 Evet. 684 01:50:52,680 --> 01:50:53,680 Hayır. 685 01:50:53,920 --> 01:50:54,920 Hayır. 686 01:52:43,330 --> 01:52:44,330 Teşekkür ederim.